
Read the visual description
The drawing features biblical and symbolic imagery including a crucifixion scene, various human figures, a lion attacking a figure, skeletal forms, and a stylized landscape with barren trees and swirling patterns. Latin phrases in banners add to the medieval, allegorical character of the scene.
National Gallery of Art · Drawing
"Help Him Who Takes up His Burden, Not Him Who Lays It down" [fol. 31 recto]
French early 16th Century
- Date
- c. 1512/1515
- Medium
- pen and brown ink on laid paper
- Dimensions
- overall: 16.3 x 10.9 cm (6 7/16 x 4 5/16 in.)
- Classification
- Drawing
- Accession number
- 2006.11.53
- Credit line
- Woodner Collection, Gift of Andrea Woodner
- Time span
- 1501 to 1550
- Department
- CG-E
Portfolio and series
- Series
- Speculum principis (Mirror for Princes)
Subjects and terms
- French
- Crucifixion
- Lion
- Christ
- Figures
- Writing
Provenance
(Sale, London, Sotheby's, 13 July 1937, lot 64); (sale, London, Sotheby's, 15-17 November 1937, lot 546); (sale, London, Maggs Bros., Ltd., catalogue 709, 1941, no. 30); (purchased by William H. Schab Gallery via Paul Graupe); purchased by Ian Woodner, New York, by 1973; by inheritance to his daughters, Andrea and Dian Woodner, New York, 1990.
Inscription
center right in pen and brown ink: Vir depones onus. / & ociolus.; lower left in pen and brown ink: Vir follens onus.
Watermarks
Briquet 13542 (cut off)
NGA object ID 86037. Collection metadata is reproduced under CC0. This work is included because its NGA published-image record is marked open access; visitors should recheck the source record before substantial reuse.